"...Ситуация такая: проигрывается фильм с двумя звуковыми дорожками – русской и английской. Но файл с английским звуком забыли положить в нужную папку. По контролю увидели, докопировали файл. Но она не проигрывается всё равно. Только в следующий раз. Может можно сделать, чтобы "на лету" все файлы синхронизировались? Или это невозможно? ..."
Поведение программы OnAir правильное. Сделать ничего не получится.
В расписании вещания есть две активные позиции. Это ролик, который сейчас воспроизводится в эфире. И следующий за ним, который подготовлен для воспроизведения (зачитана вся информация о файле, часть видео и аудиоданных вычитана и помещена в оперативную память). "На лету" для роликов из этих двух позиций ничего уже сделать нельзя.
