"...Нам необходимо создать несколько разных потоков, которые не одинаковы по наполнению и будут вещаться в сеть. Можно это осуществить в рамках текущей лицензии?..."
В рамках одноканальной лицензии вы можете вещать несколько потоков. Но в каждом из них будет одинаковая картинка. Однако параметры потоков могут отличаться. Например, одному оператору нужен битрейт 3,0 мбит/сек, а другому - 4 мбит/сек. Или одному нужен звук AAC, а другому такой не подходит. Но сама картинка будет одна и та же. Или одному оператору нужен HD поток, а другому SD (при наличии лицензии на HD вещание).
Если картинка другая, то требуется новая полноценная вещательная лицензия.