"...Ещё вопрос : возможна ли работа ПО Форвард в среде виртуальной машины?..."
Да, конечно. Для решений, которые не используют наши платы ввода/вывода, такая возможность есть. Множество клиентов используют наши решения, размещённые в дата-центрах и другой "облачной" инфраструктуре.
