"...Нужно увеличить шрифт бегущей строки. Для создания бегущей строки используется приложение FDTitleDesigner, но там нет выбора шрифтов и их размеров...."
У бегущей строки есть такое свойство - "Файл стилей". В нём выбирается файл с коллекцией стилей (файл с расширением efc).. Именно через стили вы можете менять параметры шрифта - тип, цвет, размер и т.д.
Про создание коллекции стилей можно посмотреть здесь и здесь.
Реальный пример файла коллекции стилей здесь: C:\Program Files\ForwardT Software\TXT2TGA\crawl.efc
Таким образом:
- Создаём файл коллекции стилей (или модифицируете уже имеющийся)
- Редактируем стиль под нужные требования
- Выбираем файл коллекции стилей в FDTitleDesigner
- В свойстве бегущей строки "Тип стиля" выбираем нужный